Skip to main content

Boil water advisory in effect

| Posted at 9:21 A.M. • Updated at

Interruption de l'alimentation en eau

Une intervention est en cours sur la rue Rabeau en raison d'un bris d'aqueduc. L'alimentation en eau est interrompue pour permettre la réparation. Les adresses des résidences touchées sont du 58 au 74, rue Rabeau.

Des accroche-portes ont été distribués. Un avis d’ébullition sera en vigueur lorsque l’alimentation en eau sera rétablie.

La circulation dans le secteur n'est pas affectée.

Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec le Guichet unique.


Read more

Day Camp

Camp de jour 2025

  • Du 25 juin au 22 août
  • Du lundi au vendredi de 9 h à 16 h
  • Service de garde : 7 h à 9 h | 16 h à 18 h
  • Inscriptions résident(e)s : à partir du 7 avril à 10 h pour les résidents
  • Inscriptions non-résident(e)s : à partir du 28 avril à 10 h

Voir lien pour inscription plus bas

Chaque année, une équipe d'animateurs et animatrices motivée déborde d'énergie et d'imagination pour offrir à vos enfants une panoplie d'activités pour se dépenser pendant l'été !

Public 2025

Pour cette 26e année, nous accueillons les enfants qui fréquentent les niveaux scolaires suivants en 2024-2025 

  • âgés de 5 à 14 ans au 1er octobre 2024.
  • de la maternelle à la 2e année du secondaire

Programme d’accompagnement
  • La Ville offre aussi un programme d’accompagnement qui vise à favoriser l’accès au camp de jour de NDIP pour les enfants de 5 à 14 ans ayant une déficience intellectuelle et/ou physique ou qui ont besoin d’accompagnement pour participer aux activités.
  • Pour les nouvelles familles désirant s’inscrire au programme, nous vous invitons à communiquer avec nous dès maintenant afin de prendre rendez-vous pour évaluer les besoins de votre enfant.


Informations complémentaires