Skip to main content

Quick links

Boil water advisory in effect

| Posted at 9:21 A.M. • Updated at

Interruption de l'alimentation en eau

Une intervention est en cours sur la rue Rabeau en raison d'un bris d'aqueduc. L'alimentation en eau est interrompue pour permettre la réparation. Les adresses des résidences touchées sont du 58 au 74, rue Rabeau.

Des accroche-portes ont été distribués. Un avis d’ébullition sera en vigueur lorsque l’alimentation en eau sera rétablie.

La circulation dans le secteur n'est pas affectée.

Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec le Guichet unique.


Read more

311

For non-urgent inquiries

N'encombrons pas les lignes d'urgence !

This government service aims to relieve pressure on emergency lines by centralizing non-urgent requests, while facilitating communication between citizens and municipal services outside of business hours.

  • Municipal emergencies outside of business hours (broken water mains, road subsidence, trees blocking traffic, obstacles on the road)
  • Non-emergency issues (e.g., stray animals, street lighting)
  • Situations that can wait (e.g., dead animal on the road, neighborhood noise, missing signage)
  • There is a non-emergency number for the police: for questions or nuisances, call 450-424-1212.