L’installation des abris temporaires est autorisée aux conditions suivantes :
- Un abri temporaire pour automobile est autorisé du 15 octobre d’une année au 15 avril de l’année suivante;
- Un seul abri ou une seule entité résultant d’un assemblage de structures est autorisé par propriété;
- L’abri doit respecter les normes d’installation suivantes :
- être situé à une distance minimale de 1 m des lignes de terrain;
- être situé à une distance minimale de 1 m d’un trottoir ou de 3 m d’une bordure de voie de circulation en l’absence d’un trottoir;
- L’abri ne doit pas avoir une superficie supérieure à 38 m2;
- Les éléments de la charpente de cet abri doivent être en métal tubulaire démontable et avoir une capacité portante suffisante pour résister aux intempéries;
- Les revêtements autorisés pour l’abri sont la toile, la toile synthétique, le polyéthylène de 6 mm ou plus d’épaisseur ou tout autre revêtement similaire; ce revêtement doit être d’une couleur uniforme, sans tache et sans perforation et doit être maintenu en bon état;
- L’abri ne doit pas avoir une hauteur supérieure à 2,50 m