Avis d'ébullition préventif - 100E AVENUE
A water service interruption is currently underway.
A preventive boil water advisory will be in effect in the area once the water supply is restored.
Please bring tap water to a rolling boil before consuming it.
Use boiled water for drinking, preparing beverages or making ice cubes (discard any already made), preparing infant formula and baby food, washing and preparing foods eaten raw (fruits, vegetables, etc.), preparing foods that do not require prolonged cooking (canned soups, gelatin desserts, etc.), brushing your teeth and rinsing your mouth, and giving water to pets.
You may use tap water to wash your hands with soap and dry them thoroughly, wash dishes in hot water (dry thoroughly afterwards), do laundry, and take a shower or bath (be careful not to swallow the water, and wash young children with a washcloth).
Door hangers have been distributed to the affected households.
Images