collectes_top [toggle title= »Résidus alimentaires » style= »fancy »] À Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, les résidus alimentaires sont ramassés chaque semaine depuis le lundi 15 octobre. Comme pour les collectes de matières recyclables et de rebuts domestiques, les résidents devront disposer leur bac brun en bordure de la rue chaque semaine le lundi avant 7 h. Les matières collectées seront transportées jusqu’au lieu de traitement où elles seront transformées en compost (terre végétale). Pour assurer un compost de qualité, les résidus alimentaires recueillis lors des collectes ne devront pas être mélangés avec des matières refusées. La distinction entre les matières acceptées et refusées est donc très importante et une bonne collaboration des résidents sera cruciale. Pour en savoir davantage, consultez la section Questions/Réponses.     Pour toute autre question relative à la collecte des résidus alimentaires, merci de vous adresser au Guichet unique à guichetunique@ndip.org ou au 514 453-4128 option 0. [/toggle] [toggle title= »Branches » style= »fancy »] D’avril à novembre, la Ville effectue chaque mois une collecte de branches sur l’ensemble de son territoire. Ce service est offert gratuitement (sur les propriétés excluant les terrains vacants) si le volume de branches ne dépasse pas 4 pi x 4 pi x 8 pi (diamètre de 4 pouces maximum). Ces collectes commencent le 2e lundi de chaque mois et durent habituellement 5 à 7 jours. Contrairement à la pratique des années passées, vous ne devez plus appeler à la Gestion du territoire pour vous prévaloir de ce service. Toutes les branches disposées au bord de la route et dont le volume ne dépasse pas le volume maximal seront ramassées. Comme par le passé, les branches doivent être déposées en bordure de la route avant 7 h le jour du début de la collecte. Elles doivent être disposées de façon ordonnée, le tronc vers l’avant près de la route, sans empiéter sur la rue. Si le volume de branches dépasse le volume maximal précisé, la Ville exigera des frais pour en faire le ramassage. Dans ce cas, vous devez obligatoirement appeler à la Gestion du territoire pour demander une évaluation préalable des coûts, et ce, une semaine avant le début de la collecte. Une fois les coûts payés à la Ville, les branches seront ramassées dans le cadre de la collecte normale. REMARQUE : les branches dont le volume dépasse le volume maximal pour lesquelles les frais n’ont pas été acquittés par le citoyen ne seront pas ramassées. La Ville vous rappelle que vous devez obligatoirement obtenir un permis avant de procéder à l’abattage d’un arbre. Les branches recueillies sont transformées en paillis, et la Ville offre aux résidents la possibilité d’en obtenir. Pour ce faire, vous devez communiquer avec le Guichet unique ou les Travaux publics au 514 453-4128 pour de plus amples renseignements. [/toggle] [toggle title= »Matières recyclables » style= »fancy »] À Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, les matières recyclables sont recueillies une fois par semaine, le jeudi entre 7 h et 18 h. Les bacs roulants doivent être en bordure de la route avant 7 h le matin de la collecte.

Puisque la collecte est robotisée, certaines normes doivent être respectées relativement au positionnement du bac en bordure de la route. La problématique la plus souvent rencontrée est le mauvais positionnement des bacs le long de la route. Ces derniers doivent être placés de façon à ce que le logo soit visible de la rue, à 1,5 mètre maximum de la route, avec un dégagement de 60 centimètres de chaque côté ou entre les bacs. Veuillez prendre note que les matières recyclables déposées dans des petits bacs de 64 litres ou à l’extérieur des bacs roulants ne seront pas ramassées. De plus, les boîtes ou les grands cartons doivent être coupés et disposés dans les bacs. Le couvercle doit être maintenu fermé.

Des bacs supplémentaires sont disponibles aux Ateliers municipaux durant les heures d’ouverture au coût de 90 $ taxes incluses.

Matières acceptées et matières refusées

Renseignements : 514 453-4128 [/toggle] [toggle title= »Ordures ménagères » style= »fancy »]

Depuis la fin décembre 2018, les collectes ont lieu aux deux semaines le VENDREDI dès 7 h et se font de façon robotisée à l’aide d’un bac roulant gris foncé de 360 litres, portant le logo de la Ville.

Il y aura collecte des rebuts qui ne peuvent être contenus dans votre bac le 3e vendredi de chaque mois (nouvelle journée de collecte en 2014). Voir ci-dessous, le texte « Rebuts volumineux ».

À qui appartient le bac?

Le bac est rattaché à l’immeuble. Lors d’un déménagement, il doit demeurer sur place à l’adresse où il a été livré.

Comment placer le bac?

La Ville tient à rappeler qu’il est très important, les jours de collecte des ordures ménagères, de placer vos bacs roulants sur votre propriété (pas dans la rue ni sur le trottoir) pour faciliter le déneigement et éliminer les risques de bris. Position_bac_bleu_sans texteLes bacs roulants pour les ordures doivent être déposés en bordure de la rue, entre 21 h la veille de la collecte et 7 h le jour de la collecte, qui est le VENDREDI pour l’ensemble du territoire. Le bac doit être remisé dans un délai de 12 heures suivant la collecte. Assurez-vous que les bacs ne soient pas déposés dans la rue mais bien dans votre entrée d’auto ou sur votre terrain. Ils doivent être positionnés sur votre propriété dans l’entrée charretière, le plus près possible du trottoir, sans toutefois se retrouver sur la voie publique, la piste cyclable ou le trottoir.

Le logo de NDIP imprimé sur la face frontale du bac doit être orienté vers la rue (comme les bacs de recyclage). Ne rien placer au-dessus ou autour du bac. Un espace libre de 30 centimètres est requis.

Les déchets doivent être contenus dans le bac de façon à ce que le couvercle ferme complètement.

Aucun contenant ou sac à l’extérieur du bac ne sera ramassé ou vidé.

Vous trouvez votre bac trop petit, c’est le temps de vous engager davantage dans la récupération des matières recyclables (des bacs supplémentaires de recyclage sont disponibles au coût de 90 $).

Combien de bacs sont alloués selon le type de bâtiment? Unifamilial : 1 bac Multi-logement (incluant les condos) : 1 bac pour 2 logements (arrondi au nombre supérieur)

Commerce et industrie : 1 bac LES DÉCHETS DÉPOSÉS DANS TOUT CONTENANT DE 360 LITRES NE PORTANT PAS LE LOGO DE LA VILLE NE SERONT PAS ENLEVÉS. [/toggle] [toggle title= »Rebuts volumineux » style= »fancy »] La collecte mensuelle de rebuts volumineux a lieu le 3e vendredi de chaque mois. Les rebuts qui ne peuvent être pas réutilisés, récupérés ou recyclés doivent être déposés en bordure de la route avant 7 h le jour de la collecte. Matières acceptées à la collecte en bordure de rue Tout objet qui n’entre pas dans le bac de résidus domestiques (bac noir) et qui fait partie de la liste suivante :

  • Mobilier
  • Matelas
  • Évier
  • Bain
  • Lavabo
  • Toilette
  • Réservoir d’eau chaude
  • Barbecue (sans bombonne)
  • Mobilier de jardin
  • Table de pique-nique et balançoire défaites
  • Tapis et toiles de piscine (ces articles doivent être roulés et attachés et ne doivent pas dépasser 1 mètre de longueur)
  • Filtre de piscine (IMPORTANT: les filtres de piscine doivent être vidés de leur sable avant d’être mis en bordure de rue)

Matières refusées à la collecte en bordure de rue

  • Matières pêle-mêle
  • Électroménagers
  • Résidus domestiques dangereux
  • Terre, pierres, briques, bois, branches, souches, carcasses de voitures, pneus
  • Sacs de plastique et boîtes de carton remplis de matières diverses
  • Matériaux de construction  (bois, gypse, cabinets d’armoires de cuisine, panneaux de clôtures, etc.)
  • Appareils électroniques et informatiques (ordinateurs, télévisions, imprimantes, systèmes audio et vidéo, dispositifs d’affichages, etc.)
  • Résidus verts (feuilles, gazon, etc.)
  • Matières recyclables
 

Les citoyens qui veulent se débarrasser de rebuts qui figurent dans la liste des exceptions sont invités à consulter les listes des Matières acceptées et des Matières refusées à l’Écocentre de la MRC de Vaudreuil-Soulanges. Pour les matières refusées suivantes, consultez les suggestions pour en disposer de façon appropriée :

  • Réfrigérateurs et congélateurs fonctionnels et appareils froids non fonctionnels, incluant climatiseurs (Écocentre)
  • Produits électroniques (ARPE-Québec ou Bureau en gros)
  • Résidus domestiques dangereux (dans leur contenant d’origine – Écocentre)
  • Résidus de construction, de rénovation et de démolition (Écocentre, à l’exception du bois créosoté ou goudronné)
  • Asphalte, béton, pierre, brique, sable et gravier (Écocentre)
  • Branches (collectes à NDIP commençant le 2e lundi de chaque mois – durée 5 à 7 jours)
  • Pneus (Écocentre)
  • Matières recyclables (collectes à NDIP tous les jeudis)
  • Résidus verts (collectes à NDIP au printemps et à l’automne ou conteneur aux Ateliers municipaux).

___________________________________________________________

Questions fréquemment posées concernant les nouvelles règles régissant les collectes de rebuts volumineux

1. Pourquoi la Ville doit-elle limiter les matières acceptées lors de la collecte de résidus volumineux? Ces changements ont été apportés pour des raisons environnementales dans le respect des normes et politiques établies par le gouvernement du Québec. En mars 2011, le gouvernement provincial a adopté la Politique québécoise de gestion des matières résiduelles qui vise à créer une société sans gaspillage en encourageant des comportements plus respectueux de l’environnement et de meilleures pratiques de consommation et de gestion des matières résiduelles. Le Ministère compte sur la collaboration des municipalités et des MRC dans la mise en œuvre de sa politique pour l’atteinte de ses objectifs. La Ville de Notre-Dame-de-l’Île-Perrot met tout en œuvre pour se conformer au Plan de gestion des matières résiduelles établi par la MRC de Vaudreuil-Soulanges et à celui de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM). 2. Est-ce qu’il y a des économies liées au détournement des résidus encombrants des sites d’enfouissements ? La Ville se doit de limiter l’augmentation des coûts de la gestion des matières résiduelles, notamment en limitant l’enfouissement, puisqu’une surtaxe gouvernementale s’applique. Pour chaque tonne de résidus volumineux envoyés à un site d’enfouissement, la Ville paie des frais de disposition et des frais de redevances à l’élimination. Ces frais équivalent à approximativement 72 $ / tonne. Il va sans dire que lorsque nos citoyens réduisent la quantité de matières envoyées aux sites d’enfouissement, ils contribuent non seulement à réduire l’empreinte écologique collective, mais aussi à réduire les coûts liés à leur élimination. 3. Pourquoi la Ville incite-t-elle les citoyens à utiliser l’Écocentre Vaudreuil-Soulanges ? L’Écocentre Vaudreuil-Soulanges, situé à Vaudreuil-Dorion, est entré en fonction le 26 avril 2013 afin d’atteindre les objectifs et respecter les orientations fixés par le gouvernement du Québec. C’est un nouveau centre de récupération sécurisé ouvert aux citoyens pour les aider à se départir de façon efficace et écoresponsable d’une multitude de matières résiduelles qui posent un risque pour l’environnement. En favorisant la récupération et la valorisation, l’écocentre permet de détourner des sites d’enfouissement une quantité importante de résidus et de leur donner une deuxième vie. (Source : www.mrcvs.ca/ecocentre) 4. Pourquoi les appareils froids sont-ils maintenant refusés ? Ce changement répond aux règlements sur les halocarbures du gouvernement fédéral et provincial. Outre ces raisons d’ordre législatif, des préoccupations environnementales justifient ce changement. Les appareils froids (réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs, etc.) qui sont mal gérés ou mal récupérés émettent des halocarbures qui appauvrissent la couche d’ozone stratosphérique et ont un impact négatif sur les émissions de gaz à effet de serre (GES). Lorsque ces matières sont envoyées à l’écocentre, elles sont redirigées vers différentes filières de valorisation qui assurent un maximum de mise en valeur selon les matières ramassées. Cela dit, la Ville analyse les options pour une collecte sur appel ou autre afin de disposer de ces matières à l’écocentre. 5. Pourquoi les résidus de construction ne sont-ils pas ramassés ? Le gouvernement du Québec s’est fixé des objectifs agressifs afin de réduire considérablement la quantité de matières qui se retrouvent dans les sites d’enfouissement. La Politique québécoise de gestion des matières résiduelles et le Plan d’action 2011-2015 du gouvernement du Québec prévoient le bannissement de l’enfouissement du bois de construction depuis le 1er janvier 2014. 6. Que prévoit faire la Ville pour les citoyens à mobilité réduite, avec des problèmes de santé ou à faible revenu et qui éprouvent, par conséquent, des difficultés à acheminer leurs résidus volumineux à l’écocentre? La Ville analyse la possibilité d’implanter un service sur appel ou autre pour une disposition à l’écocentre. Puisque ces cas sont rares, ils sont d’ici-là gérés cas par cas. Renseignements : 514 453-4128 [/toggle] [toggle title= »Rebuts volumineux refusés à la collecte mensuelle – collecte utilisateur-payeur » style= »fancy »]

Les citoyens qui veulent se débarrasser de rebuts refusés à la collecte mensuelle de rebuts volumineux (voir onglet Rebuts volumineux) sont invités à les apporter aux Écocentres de la MRC de Vaudreuil-Soulanges. S’ils ne sont pas en mesure de transporter eux-mêmes les rebuts aux écocentres, la Ville offre un service payant de collectes pour les matières acceptées à l’Écocentre de l’île à Pincourt.

Matières acceptées :

  • Matériaux de construction secs (céramique, gypse, matériaux isolants, mélamine, verre, fenêtres, toilettes, etc.)
  • Bois traité et contreplaqué (bois d’œuvre, meubles en bois, palettes)
  • Matériaux d’excavation (asphalte, béton)
  • Encombrants non métalliques et non réutilisables (meubles rembourrés, tapis, matelas, toiles de plastique, etc.)

Toutes les autres matières sont refusées à l’Écocentre de l’île.

Ce service, dispensé par les cols bleus de la Ville, est offert d’avril à novembre inclusivement, toujours le dernier samedi de chaque mois. Pour en profiter, les résidents doivent communiquer avec la Ville au 514 453-4128 pour prendre un rendez-vous avec notre contremaître.

Le contremaître se rendra chez les résidents et déterminera le coût de la collecte en fonction de la quantité de matières à transporter.

Les frais de la collecte utilisateur-payeur doivent être payés avant le jour de la collecte. Pour ce faire, les gens peuvent se rendre au Guichet unique, à la bibliothèque Marie-Uguay, à l’hôtel de ville ou aux Ateliers municipaux.

Renseignements : 514 453-4128 ou guichetunique@ndip.org [/toggle]

[toggle title= »Résidus verts » style= »fancy »] En 2019, les résidus verts seront collectés à Notre-Dame les lundis aux deux semaines, du 6 mai au 23 septembre.

Les résidus acceptés sont les herbes et feuilles, le gazon, les résidus de jardin et de plates-bandes, les retailles de haies et les petites branches de moins de 1 cm de diamètre. Les résidus verts devront être déposés dans des sacs de papier ou dans un contenant réutilisable (poubelle, bac de plastique, etc.). Les sacs de plastique ne seront plus acceptés. Et n’oublions pas de penser à l’herbicyclage et au feuillicyclage!  

Conteneurs de résidus verts

La Ville met également à votre disposition un conteneur pour résidus verts (gazon, résidus de jardinage, feuilles mortes) aux Ateliers municipaux. Ces résidus sont acheminés dans un site de compostage. Les branches ne sont pas acceptées car elles sont récupérées mensuellement.

Les résidus doivent être dans des sacs de papier recyclables, ou vous devrez prévoir vider vos contenants ou autres types de sacs dans le conteneur. Veuillez vous présenter durant les heures normales de bureau. [/toggle]

[toggle title= »Sapins de Noël » style= »fancy »] La Ville effectue une collecte spéciale de sapins de Noël à compter du 14 janvier 2019 (2e semaine de janvier). Veuillez vous assurer que vos sapins sont disposés au bord de la route dès le lundi matin. Ces sapins seront déchiquetés et compostés. [/toggle]

[toggle title= »Écocentre Vaudreuil-Soulanges » style= »fancy »]

L’Écocentre Vaudreuil-Soulanges ouvre ses portes au public le 26 avril. Situé au 2800, rue Henry-Ford, à Vaudreuil-Dorion sur un terrain d’une superficie de 15 000 m2, l’emplacement offre une aire de dépôt permanent de 10 conteneurs pour la réception des différentes matières acceptées ainsi qu’un entrepôt pour les matières destinées au réemploi.

Un écocentre est un centre de récupération sécurisé qui permet aux citoyens de se départir de façon simple et efficace d’une multitude de matières résiduelles qui posent un risque pour l’environnement. En favorisant la récupération et la valorisation, l’Écocentre Vaudreuil-Soulanges permet de détourner des sites d’enfouissement une quantité importante de résidus et de leur donner une deuxième vie.

Sur présentation d’une preuve d’identité valide (avec photo) et d’une preuve de résidence, les citoyens de Notre-Dame-de-l’Île-Perrot et des 22 autres municipalités de la MRC peuvent éliminer de nombreuses matières dans le respect de l’environnement. Vous ne savez pas quoi faire d’un grille-pain que vous n’arrivez pas à réparer ou de vos contenants de peinture? Posez un geste vert en les apportant à votre Écocentre!

Pour tous les détails sur le fonctionnement de ce service et sur les matières acceptées par l’Écocentre, consultez le guide ou visitez la page de l’Écocentre sur le site de la MRC.

[/toggle]

[toggle title= »Résidus domestiques dangereux – RDD  » style= »fancy »] L’expression RDD, ou résidus domestiques dangereux, désigne les résidus de nombreux produits dangereux à usage domestique courant. Ces résidus ne doivent pas être jetés aux ordures ni dans les égouts puisqu’ils contiennent des substances pouvant être nocives pour l’environnement et la santé humaine. Si les huiles usagées et les filtres, les peintures, les batteries d’automobile et les solvants constituent la majeure partie de ce groupe de résidus, une foule d’autres produits, y compris les pesticides de jardin, les produits de nettoyage acides ou caustiques, les médicaments, les piles sèches ou les colles, sont susceptibles, par une utilisation, un mélange, un entreposage ou une élimination inadéquate, de causer des dommages à la santé et à l’environnement.

Comment s’en départir

Depuis l’ouverture de l’Écocentre Vaudreuil-Soulanges, les résidents de Vaudreuil-Soulanges sont invités à y apporter leurs résidus domestiques dangereux (RDD) pour s’en départir de façon écologique.

Important!

  • Apportez une pièce d’identification, car elle sera requise comme preuve de résidence sur le territoire de Vaudreuil-Soulanges.
  • Conservez vos RDD dans les contenants d’origine et veuillez ne pas les mélanger.
  • Apportez seulement les RDD provenant d’usage domestique, car cles RDD d’usage industriel ou commercial seront refusés.

Les citoyens citoyens peuvent également se départir de leurs RDD auprès de la majorité des succursales des entreprises suivantes :

Peinture et contenants vides de peinture Ateliers municipaux, Rona, Réno-Dépôt, BMR et Home Depot. Pour connaître le point de collecte le plus près de chez vous, visitez le site Web d’Éco-Peinture.

Pneus Canadian Tire et la plupart des détaillants de pneus.

Matériel électronique et informatique Bureau en Gros, Future Shop, Best Buy.

Piles rechargeables et non rechargeables Ateliers municipaux, Hôtel de ville, Carrefour Notre-Dame, Bibliothèque.

Huiles usagées, contenants et filtres Monsieur Muffler, Octo, certains concessionnaires et Canadian Tire. Pour connaître le point de collecte le plus près de chez vous, visitez le site de la Société de gestion des huiles usagées.

Ampoules fluocompactes et tubes fluorescents Rona, Réno-Dépôt, IKEA et Home Depot. Vous pouvez également visiter le site de RecycFluo pour connaître d’autres points de collecte.

Médicaments périmés À la plupart des pharmacies.

Il est recommandé d’appeler avant de se rendre chez le détaillant afin de confirmer les RDD acceptés. Pour tout autre RDD ou renseignement, veuillez consulter la section du site de la MRC de V.-S. consacrée aux RDD ou le site RECYC-QUÉBEC. [/toggle]

 

 

 

MATIÈRES RECYCLABLES

En collaborant afin d’augmenter le volume de matières recyclées, nous y gagnerons tous. En effet, depuis mai 2006, le gouvernement provincial nous fait payer une redevance pour chaque tonne métrique envoyée dans des sites d’enfouissement. De plus, nous aurons une ristourne pour les matières recyclées vendues par les sites de tri. Donc, toute la population en profitera et l’environnement aussi.

Ceux qui ne se sont pas encore procuré un bac de récupération peuvent le faire en se présentant aux bureaux des Ateliers municipaux durant les heures d’ouverture, ou en communiquant avec eux.

Pour connaître l’horaire de la collecte et consulter la liste des matières pouvant être recyclées, cliquez ici.

 

 

BRANCHES ET RÉSIDUS DE JARDIN

BRANCHES

Aidez-nous à garder les terrains sécuritaires et exempts d’amas de branches qui peuvent représenter un risque réel d’incendie.

D’avril à novembre, la Ville effectue chaque mois une collecte de branches sur l’ensemble de son territoire. Ce service est offert gratuitement (aux maisons habitées seulement) si le volume de branches ne dépasse pas 4 pi x 4 pi x 8 pi (diamètre de 4 pouces maximum). Ces collectes commencent le 2e lundi de chaque mois et durent habituellement 5 à 7 jours.

Contrairement à la pratique des années passées, vous ne devez plus appeler à la Gestion du territoire pour vous prévaloir de ce service. Toutes les branches disposées au bord de la route et dont le volume ne dépasse pas le volume maximal seront ramassées.

Comme par le passé, les branches doivent être déposées en bordure de la route avant 7 h le jour du début de la collecte. Elles doivent être disposées de façon ordonnée, le tronc vers l’avant près de la route, sans empiéter sur la rue.

Si le volume de branches dépasse le volume maximal précisé, la Ville exigera des frais pour en faire le ramassage. Dans ce cas, vous devez obligatoirement appeler à la Gestion du territoire pour demander une évaluation préalable des coûts, et ce, une semaine avant le début de la collecte. Une fois les coûts payés à la Ville, les branches seront ramassées dans le cadre de la collecte normale. REMARQUE : les branches dont le volume dépasse le volume maximal pour lesquelles les frais n’ont pas été acquittés par le citoyen ne seront pas ramassées.

La Ville vous rappelle que vous devez obligatoirement obtenir un permis avant de procéder à l’abattage d’un arbre.

Les branches recueillies sont transformées en paillis, et la Ville offre aux résidents la possibilité d’en obtenir. Pour ce faire, vous devez communiquer avec les Travaux publics au 514 453-4128, option 1 pour de plus amples renseignements.

RÉSIDUS VERTS

En 2012, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, en collaboration avec Vaudreuil-Dorion, Pincourt et L’Île-Perrot, a pris en charge de la collecte des résidus verts sur son territoire. Ainsi, cette automne, trois collectes de résidus verts sont prévues à NDIP, soit les 25 octobre, 8 novembre et 22 novembre.

Le but de ces collectes est simple : diminuer la quantité de déchets qui se retrouvent au site d’enfouissement et, surtout, revitaliser cette richesse afin de la transformer en compost, un engrais 100 % naturel. En participant à ces collectes, les citoyens contribuent à la préservation d’un milieu de vie sain et écologique, tout en réduisant les coûts liés à la gestion des déchets. Il faut se rappeler que, depuis mai 2006, nous devons payer au gouvernement provincial une redevance sur chaque tonne de déchets qui se retrouve dans des sites d’enfouissement sanitaire. Ainsi, le compostage des feuilles mortes est une mesure avantageuse sur les plans économique et environnemental.

Où : De porte à porte
Quand : 25 octobre, 8 novembre et 22 novembre
Comment : Déposez vos sacs en bordure de route la veille des jours de collecte. La collecte débute à 7 h.

Pour connaître une autre façon d’éliminer vos feuilles, consultez le texte « Résidus verts ».

IL EST À NOTER QUE LES SACS DE RÉSIDUS VERTS NE SERONT PAS RAMASSÉS PAR LE SERVICE D’ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES DURANT CETTE PÉRIODE.

La collecte de résidus verts, j’y participe et j’y gagne!

 

 

SAPINS DE NOËL

La 2e semaine de janvier, la Ville effectue une collecte spéciale de sapins de Noël. Veuillez vous assurer que vos sapins soient déposés au bord de la route dès le lundi matin. Ces sapins seront déchiquetés et compostés.